(Taiwan, ROC) – Pameran buku “Shanghai Book Fair” 2015 digelar di Shanghai, lebih dari 200 penerbit Taiwan berpartisipasi dalam kegiatan ini, dalam pameran tersebut menampilkan lebih dari 3000 jenis buku, terdapat pavilion Taiwan yang mengumpulkan ribuan buku Taiwan dan sangat menarik perhatian para pengunjng.
Wang Cheng-hui(王承惠) salah seorang panitia penyelenggara selaku manager perusahaan Hua BinWen Chuang mengatakan, para perusahaan penerbit Taiwan dalam kurun waktu 4 tahun secara berturut-turut ikut dalam pameran Shanghai ini, termasuk perusahaan penerbit Grimm press、Linking Publishing、China Time Publishing、San min Book corporation、Jonesky Limited、penerbit INK、The Commercial Press、Zhonghua Book Company dan perusahaan setara lainnya, bagi warga Daratan Tiongkok sebenarnya tidak asing dengan buku-buku Taiwan.
Ia juga mengemukakan, sementara ini kerjasama antar selat pada bidang ini, yang utama adalah pada “hak cipta” atau metode menjual hak cipta dan kerjasama pembahasan buku-buku dengan Daratan Tiongkok, dengan metode ini telah digunakan selama bertahun-tahun.
Wang mengatakan, walaupun sebagian besar buku Daratan Tiongkok didesain dengan tatanan tulisan secara horizontal dan versi simplified Mandarin; sementara untuk buku Taiwan yang dicetak dengan susunan kalimat secara vertikal, menggunakan tulisan tradisional Mandarin, namun dalam tata susunan secara umum tidak banyak berbeda; namun Taiwan baik dalam hal desain, humaniora juga sangat menarik minat pembaca Daratan Tiongkok.
Di sisi harga buku, Ia mengungkapkan, jumlah buku yang dicetak di Taiwan cukup terbatas, umumnya pengeluaran satu buku dicetak dalam jumlah 2000~3000 eksamplar, sementara buku Daratan Tiongkok dicetak dalam kuantitas dapat melebihi dari puluhan ribu eksamplar, jika masih ditambah dengan biaya pajak, ongkos distribusi maka buku Taiwan dibandingkan dengan buku Daratan Tiongkok akan lebih mahal harganya.
Untuk pameran buku Shanghai tahun ini banyak menuangkan elemen internasional, selain mengundang penulis asal Spanyol, penulis Tionghua bekerwarganegaraan Amerika, Gish Ren(任璧蓮), penulis novel Austria, penulis asal Inggris dan peserta lainnya, perwakilan Irlandia di Beijing dan konsulat jenderal bersama Shanghai bekerjasama dalam pameran buku ini, dalam pameran tersebut juga mengadakan upacara pemberian penghargaan yakni "Irish Literary Translation award".
Di samping itu, dalam pameran buku tersebut juga menyuntik berbagai elemen diantaranya internet plus, yang dapat meningkatkan proporsi membaca digital, menampilkan ruang baca elektronik, panduan sistem belanja buku, aplikasi APP dan lain sebagainya, serta memperkenalkan platform “Himalaya” buku audio internet yang terbesar di Daratan Tiongkok.