History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTISISegera unduh Aplikasi ini
Mulai
:::

Belajar Mandarin Taiyu dan Bhs IndonesiaAnjing Naik Bus Sendirian ke Taman

  • 16 May, 2025
Belajar Mandarin & Taiyu Jumat
Anjing naik bus ke taman sendirian

文章閱讀篇狗狗「獨自搭公車」去公園,主人在下一站追趕

 Edisi Menyimak Tulisan Pendek. Anjing Naik Bus Sendirian ke Taman, Pemilik Mengejar di Pemberhentian Berikutnya

在美國西雅圖,一隻名叫艾克的狗狗,每天都和主人一起搭公車去公園。有一天,艾克迫不及待,竟然自己跑上公車,獨自前往公園。乘客們驚訝地看到牠坐在座位上,像人一樣看著窗外。主人發現後,趕緊在下一站上車,最終在公園與艾克會合。這件事讓大家笑翻,也讓艾克成為當地的「明星」。

Di Seattle, Amerika Serikat, seekor anjing bernama Ike biasanya naik bus ke taman bersama pemiliknya setiap hari. Suatu hari, karena tidak sabar, Ike lari naik bus sendirian menuju taman. Penumpang terkejut melihatnya duduk di kursi, melihat ke luar jendela seperti manusia. Setelah menyadarinya, pemiliknya segera naik bus di pemberhentian berikutnya dan akhirnya bertemu Ike di taman. Kejadian ini membuat semua orang tertawa dan Ike menjadi "selebritas" lokal.

 

實用詞彙 / Kosakata Penting

中文

印尼文

狗狗

anjing

公車

bus

公園

taman

乘客

penumpang   tahˋ-kheh

主人

pemilik

窗外

luar jendela

獨自

sendirian   tan-to̍k

下一站

pemberhentian berikutnya

會合

bertemu

明星

selebritas

Penyiar

Komentar