RTI Radio Taiwan International 
RTI Radio Taiwan International 台灣諺語篇: 嘴巴mulut
Edisi Pepatah Taiwan
Melalui Pepatah Taiwan hari ini kita mengenal beberapa kata taiyu dan mandarin, semoga bermanfaat dan meningkatkan kemampuan bahasa Anda, dan Anda bisa bersantai belajar bahasa dan mendengarkan ceritanya.
今天我們透過台灣諺語學那些印尼語句子和聽印尼語的台灣諺語什麼故事呢?
Mari kita mengenal kata-kata berikut ini:
(台語): 啄 = (國語): 禽鳥用尖嘴吃東西Binatang unggas menggunakan paruhnya yang lancip untuk mencucuk atau mematuk makanan.
(台語): 蚶= (國語):文蛤 (有堅硬的外殼) kerang
(台語): 拍損= (國語):糟塌，浪費penghamburan
Pemborosan makanan 浪費食物
浪費錢 boros uang
(台語):喙= (國語):嘴巴mulut
嘴唇 bibir
台灣諺語Pepatah Taiwan:
(台語)雞啄蚶，拍損喙ke tok ham, phah sng tshui
Pepatah ini menertawakan orang yang punya nyali tetapi tidak punya kecerdasan, sehingga ia melakukan hal-hal yang membuang tenaga tetapi tidak ada gunanya.
中文諺語 Pepatah Mandarin: sia sia membuang tenaga, melakukan hal yang tidak membawa hasil.
白費力氣
枉費心力
徒勞無功
愚公移山
