RTI Radio Taiwan International 
RTI Radio Taiwan International 
LINGKUNGAN PASAR MALAM TIDAK BAIK UNTUK ANAK-ANAK
Universitas Nasional Sun Yat-sen merilis sebuah studi pada hari Senin yang menunjukkan bahwa polutan udara yang dihasilkan dari aktivitas pasar malam tidak hanya menembus lingkungan dalam ruangan di rumah-rumah sekitar, tetapi juga berdampak buruk terhadap fungsi paru-paru anak-anak.
Dalam siaran persnya, universitas menyatakan bahwa ini adalah pertama kalinya metode ilmiah digunakan secara sistematis untuk mengeksplorasi hubungan antara aktivitas pasar malam dan kesehatan anak. Hasil penelitian ini dipublikasikan dalam Journal of Exposure Science & Environmental Epidemiology, menurut laporan CNA.
Penelitian ini dipimpin oleh Lin Yuan-chung (林淵淙), profesor di Institut Teknik Lingkungan, Universitas Nasional Sun Yat-sen, dan Chen Pei-shih (陳培詩), profesor di Departemen Kesehatan Masyarakat, Universitas Kedokteran Kaohsiung. Para peneliti melakukan survei terhadap 58 rumah tangga yang tinggal di dekat pasar malam di Kaohsiung melalui kuesioner dan pemantauan kualitas udara secara real-time.
Tim peneliti menemukan bahwa konsentrasi PM1 dan PM2.5 di dalam rumah-rumah yang dekat dengan pasar malam secara signifikan lebih tinggi pada hari-hari ketika pasar malam buka. Hal ini menunjukkan bahwa aktivitas pasar malam, seperti memasak makanan, secara langsung memengaruhi kualitas udara.
Analisis lebih lanjut menunjukkan bahwa jarak dari pasar malam memiliki pengaruh, karena konsentrasi karbon dioksida, karbon monoksida, sulfur dioksida, senyawa organik volatil total (TVOC), dan PM10 di udara dalam ruangan pada keluarga yang tinggal dalam radius 595 meter dari pasar malam umumnya lebih tinggi dibandingkan mereka yang tinggal di luar radius tersebut.
Yang lebih penting, nilai fungsi paru-paru seperti kapasitas vital dan volume ekspirasi pada anak-anak yang tinggal dekat pasar malam secara signifikan lebih rendah dibandingkan anak-anak yang tinggal lebih jauh. Ini menunjukkan bahwa polutan udara yang dilepaskan oleh pasar malam telah masuk ke lingkungan dalam ruangan dan berdampak negatif terhadap perkembangan sistem pernapasan anak-anak.
Tim peneliti memperingatkan bahwa paparan jangka panjang terhadap konsentrasi tinggi partikel dan polutan gas dapat meningkatkan risiko penyakit pernapasan pada anak-anak dan memengaruhi perkembangan paru-paru yang sehat.
Para peneliti merekomendasikan agar orang tua dan warga mengambil langkah-langkah untuk mengurangi risiko, termasuk menutup jendela selama jam operasional pasar malam dan menggunakan alat pemurni udara dengan fungsi penyaringan. Selain itu, anak-anak sebaiknya tidak berada di luar ruangan dalam waktu lama selama pasar malam berlangsung.
Lebih lanjut, tim peneliti juga menyarankan agar perencanaan kota di masa depan mempertimbangkan dampak pasar malam terhadap kualitas udara. Emisi dari pasar malam harus dikendalikan, atau para pedagang sebaiknya ditempatkan lebih jauh dari area permukiman.
(foto: Canva)
PERTANIAN CERDAS DITERAPKAN DI PABRIK PENCUCIAN PADI DONG YUAN
Di tengah hamparan sawah emas di Kecamatan Erlun, Kabupaten Yunlin, Pabrik Penggilingan Padi Dong Yuan memadukan tradisi dan teknologi untuk membantu menjaga keberlanjutan industri padi Taiwan.
Dikenal sebagai “juara abadi beras,” Dong Yuan telah mendukung para petani lokal selama lebih dari 50 tahun, menurut laporan CNA. Awalnya hanyalah sebuah penggilingan kecil, kini Dong Yuan memasok jaringan layanan makanan dan ritel besar, menangani 50.000 ton metrik beras setiap tahun—20% dari total kapasitas Yunlin.
Pertumbuhan perusahaan ini tidak hanya berasal dari suburnya Lembah Sungai Zhuoshui, tetapi juga dari transformasi digital yang bertujuan menghadapi cuaca ekstrem, hama, dan kekurangan tenaga kerja di pedesaan. Dengan mengintegrasikan AI ke dalam operasionalnya, Dong Yuan mendapatkan kendali yang lebih baik atas data produksi untuk memastikan ketahanan jangka panjang.
CEO Li Shang-chien (李尚謙) memulai upaya modernisasi ini lebih dari satu dekade lalu. Meskipun tidak memiliki latar belakang pertanian, Li telah menguasai setiap tahap proses dan menekankan standar kebersihan yang ketat serta penggilingan listrik bebas bau.
Sistem pendingin mekanis kini mengatur penyimpanan beras untuk menjaga kesegaran dan kualitas. “Setiap bentuk pemborosan melemahkan daya saing kami,” kata Li, menjelaskan bagaimana ia dan ayahnya mengimpor peralatan pintar dan membangun ulang model produksi mereka berdasarkan data waktu nyata.
Untuk memantau kesehatan tanaman dengan lebih baik, Dong Yuan memasang stasiun mikroklimat di 50 sawah. Pabrik ini juga memperkenalkan sistem tumpuk pintar yang mengurangi tenaga kerja pengemasan hingga 75% dan memangkas jumlah pekerja per lini dari empat menjadi satu.
Li mengatakan tantangan terbesar dalam penerapan AI bukanlah biaya atau teknologinya, melainkan kalibrasi manusia. Operator harus terus-menerus menyetel sistem agar tetap berada pada performa terbaik.
Untuk mendukung target net-zero Taiwan, perusahaan ini menerapkan prinsip ESG dan ekonomi sirkular. Mereka memasang panel surya di atap seluas 1.200 ping (sekitar 3.970 meter persegi) dan mendaur ulang sekam serta jerami menjadi bahan yang dapat digunakan kembali, dengan tujuan mencapai nol limbah.
(foto:（東遠碾米廠提供） 中央社記者姜宜菁傳真)
BAGAIMANA TAIWAN TETAP DI DEPAN PADA KOMPETISI SEMI KONDUKTOR GLOBAL
Taiwan bukan hanya pemimpin global dalam produksi semikonduktor, tetapi juga pelopor dalam mengembangkan teknologi dan keberlanjutan fasilitas berteknologi tinggi yang mendukung industri ini.
Meskipun manufaktur chip sering menarik perhatian karena terobosan dalam desain dan fabrikasi, infrastruktur di baliknya sama pentingnya. Seiring dengan kemajuan teknologi chip ke node 5-nm, 2-nm, dan seterusnya, pabrik harus memenuhi tuntutan yang semakin tinggi terhadap air ultrapure, pengendalian getaran, dan sistem lingkungan, menurut laporan Business Today.
“Bukan hanya pembuatan wafer yang membutuhkan penelitian dan pengembangan,” kata Chang Luh-maan (張陸滿), salah satu pendiri Taiwan High-Tech Facility Association. “Membangun pabriknya sendiri juga membutuhkan penelitian dan pengembangan.”
Untuk menjawab tantangan tersebut, Chang bergabung dengan Wakil Ketua Hermes-Epitek Shu Chin-yung (許金榮) dan Wakil Presiden Divisi Fasilitas TSMC Arthur Chang (莊子壽) dalam mendirikan Semi High-Tech Facility Committee pada 2013. Komite ini berkembang menjadi Taiwan High-Tech Facility Association pada 2021 dan kini menjadi wadah kolaborasi antara pabrik, produsen peralatan, dan pemasok material.
Produksi semikonduktor melibatkan ratusan tahap, yang masing-masing bergantung pada berbagai senyawa kimia. Banyak dari zat ini bersifat berbahaya dan diatur secara ketat, menurut Universitas Da-Yeh.
“Tidak diragukan lagi bahwa industri semikonduktor menggunakan beragam zat kimia, banyak di antaranya sangat beracun,” kata Chu Chin-lung (朱金龍), wakil direktur jenderal Administrasi Keselamatan dan Kesehatan Kerja Taiwan. “Itulah sebabnya sektor ini telah lama diklasifikasikan sebagai industri berisiko tinggi dengan pengawasan regulasi yang ketat.”
Salah satu prioritas asosiasi ini adalah mengembangkan teknologi fasilitas sambil mendorong keberlanjutan. Perusahaan semikonduktor Taiwan telah mengadopsi target zero-waste, strategi daur ulang, dan praktik ekonomi sirkular.
TSMC memimpin banyak upaya ini, termasuk mengubah limbah pertanian menjadi karbon aktif untuk sistem air ultrapure mereka. Perusahaan ini membagikan temuannya melalui asosiasi guna mendorong adopsi lebih luas di seluruh industri.
Salah satu contoh utama dari komitmen ini adalah TSMC Zero Waste Center, yang mulai beroperasi pada November lalu di Central Taiwan Science Park. Fasilitas ini menerapkan prinsip ekonomi sirkular dan dipandang sebagai model manufaktur chip yang berkelanjutan.
Keahlian Taiwan juga diekspor melalui ekspansi TSMC ke luar negeri. Perusahaan ini menerapkan pengetahuan fasilitasnya di AS, yang mempercepat proses konstruksi.
“Intel memulai pembangunan pada waktu yang sama, tetapi sekarang TSMC sudah berencana membangun pabrik ketiganya di AS,” kata Chang. TSMC memulai konstruksi pabrik canggih pertamanya di Arizona pada 2022, sementara pabrik Intel di Ohio, yang juga dimulai pada 2022, diperkirakan baru akan selesai pada 2030.
Seiring dengan kemajuan peta jalan industri chip global, investasi mendalam Taiwan dalam R&D dan kolaborasi lintas industri menjadikannya tetap berada di garis depan inovasi dan keberlanjutan.
(foto: Canva)
FASILITAS PEMANDU, KURANGI KEMATIAN KEPITING DARAT DI GREEN ISLAND
Tingkat kematian kepiting darat akibat tertabrak kendaraan di Green Island selama musim kawin menurun secara signifikan di area yang dilengkapi dengan “fasilitas pemandu” yang membantu kepiting menyeberang ke laut dengan aman, demikian disampaikan Institut Penelitian Keanekaragaman Hayati Taiwan (TBRI) pada hari Kamis.
Penelitian oleh institut tersebut menunjukkan bahwa pada tahun 2022, tingkat kematian di area yang dilengkapi sistem ini hanya sebesar 8,5 persen, dibandingkan dengan 26,8 persen di area tanpa fasilitas. Pada tahun 2023, tingkatnya tercatat 12,1 persen di area dengan sistem, dan 32,1 persen di area tanpa sistem.
Musim panas merupakan puncak musim wisata sekaligus musim kawin kepiting darat di Pulau Green. TBRI menjelaskan bahwa insiden kepiting tertabrak kendaraan sering terjadi saat kepiting betina menyeberang dari sisi pegunungan menuju laut untuk melepaskan telur-telurnya.
Untuk menurunkan angka kematian tersebut, para peneliti memasang fasilitas pemandu guna mengarahkan kepiting melewati saluran gorong-gorong yang sudah ada alih-alih menyebrangi jalan terbuka.
Salah satu komponen sistem ini adalah pipa di tepi jalan yang dilengkapi celah vertikal serta penghalang plastik di ujungnya untuk membimbing kepiting masuk ke dalam pipa, menurut para peneliti.
Pipa yang dibelah dua juga dipasang di sepanjang dinding penahan vertikal untuk mengarahkan kepiting ke bagian bawah saluran gorong-gorong.
Berdasarkan hasil penelitian ini, TBRI merekomendasikan pemasangan fasilitas pemandu di area jalan dengan risiko tinggi.
Para peneliti juga menyerukan upaya peningkatan kesadaran wisatawan akan pentingnya kepiting darat dalam ekosistem dan mengedukasi mereka tentang cara melindungi kepiting muda selama proses migrasi ke laut.
Penelitian ini dilakukan atas penugasan dari Kantor Pusat Kawasan Pemandangan Nasional Pantai Timur di bawah Administrasi Pariwisata.
Hasil penelitian tersebut dipublikasikan dalam edisi Juni 2025 jurnal Global Ecology and Conservation, dalam artikel berjudul “Using innovative guidance facilities to reduce roadkill rates during land crab breeding season in Green Island, Taiwan.”
(foto: https://www.eastcoast-nsa.gov.tw/)
THOMAS LEE, PAKAR SEJARAWAN DARI TAIWAN
Thomas Hong-Chi Lee (Hanzi: 李弘祺; Pe̍h-ōe-jī: Li Hông-kî; lahir 5 Maret 1945) adalah seorang sejarawan Taiwan-Amerika yang menekuni sejarah pendidikan Tiongkok dan aspek-aspek terkait dari budaya tradisional Tiongkok. Ia pernah mengajar sejarah dunia dan sejarah intelektual Eropa awal modern di Amerika Serikat, serta di Taiwan dan Tiongkok.
Pendidikan
Lee lahir di Taiwan dan menempuh pendidikan di SMA Nasional Pertama Tainan, lalu melanjutkan ke Universitas Nasional Taiwan (1964–1968). Ia kemudian menempuh studi pascasarjana di Universitas Yale, di mana ia terutama belajar di bawah bimbingan Arthur F. Wright, serta mengambil mata kuliah dari Jonathan Spence, Franklin L. Baumer, Jaroslav Pelikan, dan Peter Gay. Ia menulis disertasi doktoralnya mengenai pendidikan di Tiongkok Song Utara (960–1126).
Karier
Ia mengajar di The Chinese University of Hong Kong dari tahun 1974 hingga 1991. Setelah itu, ia mengajar di The City College of New York dan di Graduate Center, keduanya bagian dari City University of New York, hingga pensiun dini dan kembali ke Taiwan pada tahun 2007. Ia pernah menjadi profesor tamu di Taiwan, Tiongkok, dan Jerman, serta memberikan kuliah di Tiongkok, Jepang, Korea, Jerman, Amerika Serikat, dan Taiwan. Ia pensiun dari Universitas Nasional Tsing Hua, Taiwan pada tahun 2015.
Publikasi
Publikasi utamanya meliputi dua buku tentang pendidikan Tiongkok—masing-masing membahas Dinasti Song dan Tiongkok tradisional (dari milenium pertama SM hingga abad ke-17 M). Kedua buku tersebut ditulis dalam bahasa Inggris dan kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin. Versi Mandarin dari buku terakhirnya dianugerahi “Penghargaan Prestasi Luar Biasa dalam Sinologi” (2015) dan kemudian “Penghargaan Wenjin” dari Perpustakaan Nasional Tiongkok (2017). Buku ini juga banyak beredar di Jepang, di mana ia disebut sebagai “Tokoh terkemuka saat ini dalam studi pendidikan dan ujian di Tiongkok.”
Lee juga telah menulis tentang pemikiran sejarah Tiongkok pada masa Dinasti Song dan hubungan budaya antara Tiongkok dan Eropa, serta menerbitkan banyak artikel di jurnal akademik. Setelah pensiun pada tahun 2015, ia aktif menulis sebagai intelektual publik dan telah memberikan tiga Seri Kuliah tentang pemikiran Eropa modern dalam Seri Kuliah Yayasan TSMC yang bergengsi (2014, 2015, dan 2017) di Taiwan. Esai-esaianya tentang isu-isu intelektual kontemporer di Taiwan dan Tiongkok secara rutin dimuat dalam Alumni Bimonthly Universitas Nasional Taiwan dan jurnal daring Voicettank.org (思想坦克).
(foto: https://taiwaneseamericanhistory.org/)
